おそらくロマンチックコメディにしかふさわしくないので、新しいものには愛すべきことがたくさんあります 船外 。忘れないように、オリジナルの主な理由 船外 （1987年にリリースされた）作品は魅力の純粋な力によるものです—ゴールディ・ホーンとカート・ラッセルは止められません。しかし、それでも、現代の観客に特に適した映画ではありません。記憶喪失の女性を誘拐して主婦に変える男は、せいぜい気味が悪い。ラッセルが病院で彼女を迎えに来るときにホーンに植えるキスは、氷山の一角にすぎません。そのため、リメイクがうまくいくことを想像するのは（少なくとも真空状態では）困難です。だが アンナファリス そして エウジェニオ・ダーベス 、の指示の下で ロブ・グリーンバーグ 、何か素晴らしいものを作りました。
ラッセル役のファリスとホーン役のダーベスで、映画はすでに根本的に異なっています—そして、あえて言うと、より良いです。レオナルドモンテネグロとして、ダーベスは金持ちで、権利を与えられたガキであり、ケイトサリバンとして、ファリスは骨に取り組んでいるひとり親です。ケイトをあえて彼に話しかけたことに対する報復として、ケイトをヨットから押しのけた後、レオナルドはその同じ夜遅くに転落しました。彼が浜辺で洗い流すとき、彼はすべてを忘れました。それで、彼女の友人テレサの促しで（ エヴァロンゴリア ）、ケイトは彼をだまして、彼が彼女の夫であり、彼女の3人の女の子の父親であると思い込ませます。
このような記憶喪失の陰謀は、わずかな道徳的および倫理的ジレンマと自然に密接に関連していますが、元の映画の奇妙で性差別的な陰影（寛大な場合）はなくなっています。家事は「女性の仕事」であるという考えはもはやなく、肉体的な親密さは最後の行為のために予約されています。
wat ze Text no engem éischten Datum
結果として視聴者を驚かせるようなことは何もありませんが、それは不満ではありません。 船外 はかなり珍しい種類のロマンティックであり、その作成者は私たちが望む真面目で不条理な物語の種類を正確に知っており、すべてにエッジの効いたひねりを加えることなく、喜んで提供してくれます。ケイトが働いているピザ屋のスタッフが常にキッチンでテレノベラを見ているので、それはその点でテレノベラのようなものです。これは明示的に招待された比較です。
そういえば、 船外 ほとんどの点で標準的なロマンティックコメディですが、それが行われるコミュニティの多様性を実際にどのように扱うかという点でも、いくぶん革命的です。ノルウェー人、スコットランド人、メキシコ人がいます（そして、シーン全体が、テレノベラが本質的に再生されているレオの実家で行われます）が、一度も異常なものとして扱われることはありません。
額面通り、メキシコのガジリオネアを誘拐して日雇い労働者に変えるという考えは非常に貧弱なターンですが、甘やかすにはあまりにも良いシーンでは、私たちが別の人にさらされることはないことがすぐに明らかになりますステレオタイプの連祷。この映画は、ほとんどの人が信じるよりも賢く書かれています。 （デルベスは実際に インタビューでこれについて話しました 、性別を入れ替えるという決定は、人種に関する比喩を覆すのと同じように、性差別的な先入観に抵抗することと同じくらい関係があることに注意してください。）
とは言うものの、クレジットが必要な場合のクレジット：キャストは一様に素晴らしいです。ファリスとダーベスのコミックエネルギーの音色はまだ完全には一致していませんが、それでもコミックの天才であり、それを機能させるのに十分な魅力を兼ね備えています。ラッセルとホーンが電気を持っていたところ、ファリスとダーベスは、変更された結末をさらにやりがいのあるものにするだけの真剣さをもたらしました。彼らが再びペアになるのを見たいです（ただし、ファリスはここでよりストレートな男性の役割を与えられているので、解放する機会が与えられるのを見たいです）。ケイトの友達の輪もすべて傑出しており、特にボビーとしてのメルロドリゲス、建設クルーとピッツェリアスタッフのメンバーとしてのジョシュセガラ、ヘススオチョア、オマールチャパーロ、ハビエルラクロワ、アドリアンウリベがいます。
全体として、この映画は少し長すぎます。最終幕が始まると、イベントは非常に迅速に解決されるため（急いでいると感じることなく）、前に気にかけていた多くのヘミングとホーイングが不要だと感じます。繰り返しますが、私たちはすでに何が起こるかを知っています。サリバンの家の快適な溝に物事が落ち着くように見えるように、レオの思い出が戻ってきます。しかし、愛は勝ちます。
それは決して完璧な映画ではありませんが、スタジオromcomに関する限り、それは嬉しい驚きであり、実際にある権利よりも優れています。役割の逆転は、キャラクターとクラスへの細心の注意と同様に、報われるギャンビットです。大画面でダーベスとファリスを見るチャンスは、私が取るものです。映画全体に確かにこだわりがありますが、許されないと感じるものは何もありません。ロマンチックコメディは比較的珍しい獣です—この甘いものを見つけることは印象的な金のように感じます。
/映画のレイティング：10点中7点
wien ass Cole Sprouse Dating
