一つあるとしたら スターウォーズ ファンは見る以外に何よりも望んでいます スターウォーズ：エピソードVIII 現在、1997年の映画の再リリースに伴う特別版の追加がない、元の三部作の汚染されていないバージョンです。これらは、ホームビデオで利用できる唯一のバージョンです。オリジナルのカットを含むDVDリリースですが、それらのバージョンにはあまり注意が払われていませんでした。
一部の熱心で機知に富んだファンは、独自のバージョンを作成しました。 ハーミーの特別版 リリースは最も有名で、（違法ではありますが）オンラインで広く配布されています。今、別のファンのグループが時間とお金をかけて、新しく見つかったオリジナルのプリントをスキャンしました スターウォーズ 、そして彼らは購入可能なブルーレイリリースと比較していくつかの映像をオンラインでアップロードしました。違いを確認したら、 スターウォーズ オリジナルカットはさらに。見てみな。
ここにいくつかの例があります スターウォーズ：シルバースクリーン版 と呼ばれるグループから チームネガティブ1 ：
ジョージ・ルーカスがスペシャルエディションが唯一のバージョンであると言ったことを覚えているかもしれません スターウォーズ それ以来、映画製作者は人々に見てもらいたいと思っていました。 2004年、ルーカス トゥデイショーに語った ：
特別版、それは私がそこに欲しかったものです。他の映画、誰かがそれを望むなら、それはVHSにあります。 …私は費やすつもりはありません。ここでは数百万ドル、それを改修するためのお金と時間を話します。なぜなら、私にとって、それはもう実際には存在しないからです。まるでこれが私が望んでいた映画のようです。完成した映画の半分を見て、それが好きになったのは残念です。
以前は、 ルーカスフィルムは私たちに信じさせました その元のネガ スターウォーズ 彼らが所有していたものは、映画の特別版リリースのために恒久的に変更され、復元は本質的に不可能になりました。それでも、チームは元のカットのネガを追跡することができます スターウォーズ 少しだけ色あせたスペインのプリントを持っていたeBayの売り手に感謝します。
オリジナルのプリントを見つける スターウォーズ 当時、映画が劇場で上映された後、版画が破壊されたため、まれです。今日生き残っているプリントは、ゴミ拾いダイバーや、それらを取り除くのではなく見つけたり保管したりした卑劣な人々からのものです。
映画中二階 最近、この宝物に出くわし、それを世界と共有することに熱心だったチームに追いつきました。ブラック氏と名乗る匿名のチームメンバーの1人が、フィルムをスキャンして復元し、人々が見ることができるようにするプロセスをどのように開始し、改善したかを説明します。
あなたはプロジェクターのレンズの真上にデジタルカメラを持っているでしょう。写真を撮り、フレームを進めてから、別の写真を撮ります。 [しかし今] 35mmプロジェクターからリアルタイムで4Kスキャンが実行されます。したがって、リールが20分である場合、キャプチャには20分かかります。
スキャンと一緒に、彼らはプリントの損傷をきれいにし、各フレームを注意深く調べ、プリントにあった汚れや引っかき傷をすべて取り除くように時間をかけなければなりませんでした。目標は、最も完璧な外観のバージョンを作成することではなく、1977年のプリントのように感じるバージョンを作成することでした。Blu-rayリリースほど鮮明でクリーンに見えないかもしれませんが、それがアイデアです。
彼らがほとんど自分たちで資金を提供し、完了するのに何年もかかったのは長いプロセスでした。残念ながら、これも非公式で基本的に違法であるため、これを確認するための正当な方法はありません。しかし、オンラインで適切なチャネルを見回すと、おそらくそれを見つけることができます。
映画メザニンは、ディズニーから委託され、リライアンスメディアワークスによって完成されたスターウォーズの公式4K復元があるかもしれないと指摘しています。どうやら同社のプロモーションリールには、スターウォーズからのクリーンアップされた映像があり、Blu-rayリリースとは完全に異なります。Blu-rayリリースでは、非特別版バージョンの公式リリースが実際に進行中である可能性があると信じています。
Team Negative1からの詳細や、行われた他のファン製の復元についてのディスカッションなど、スターウォーズの新しく復元されたスキャンの詳細については、MovieMezzanineのをご覧ください。 ここの素晴らしい完全な記事 。
