Huluはのエピソードを削除しました ザ・ ゴールデンガールズ 映画やテレビでの人種の厄介な描写とハリウッドが取り組んでいる中で、ブラックフェイスの懸念をめぐって。しかし、ストリーマーが次のようなブラックフェイスをフィーチャーしたエピソードにマチェーテを持っているように 30ロック 、 スクラブ 、およびNetflixコメディスケッチシリーズ ボブとデヴィッドと 、そしてジミー・ファロンやジミー・キンメルのような深夜のホストは、過去のブラックフェイスの使用について公に謝罪し、ハリウッドがエンターテインメント業界の人種差別の本当の問題に実際に対処せずに「過修正」しているという批判が浮上し始めました。
ハリウッドレポーター Huluが削除したことを明らかにした ゴールデンガールズ 1988年にNBCで放映されたエピソード「MixedFeelings」は、意図しないブラックフェイスがコメディー効果のために演じられたシーンで放送されました。問題のシーンでは、ローズ(ベティ・ホワイト)とブランシュ(ルー・マクラナハン)がドロシー(ベアトリスの作者)の新しい義理の娘、ロレーヌ(ロザリンド・キャッシュ)の黒人家族と出会ったときに泥のフェイスマスクを試しています。ドロシーの息子マイケル(スコット・ジャコビー)が結婚を計画している女性。
THRはシーンについて次のように説明しています。
ロレーヌの家族が娘が白人と結婚することを認めていない間、ドロシーは年齢差を心配しているため、2つの家族は結婚を終わらせようとします。エピソードでは、ロレーヌの家族はローズ(ベティホワイト)とブランシュ(ルーマクラナハン)が新しい泥のフェイシャルトリートメントを試みているのを見つけ、彼らが家族に挨拶すると、ローズは次のように述べています。 」
しかし、Huluがエピソードを削除した直後、批評家はストリーマーの決定を「過修正」と呼び、多くの人がキャラクターは実際にはブラックフェイスを着用していないと主張しました。 作家ロクサーヌゲイは説明しました 、「このエピソードを削除することは、奇妙で、逆効果で、愚かです。それは実際に人種差別を終わらせる努力を減らします。」ポッドキャスターで作家のエリカ・ウィリアムズ・サイモン 追加されました 、「私は、この瞬間の深刻さと、象徴的な(そして時にはばかげた)過修正で迷子になる動きを嫌います。」
これの除去 ゴールデンガールズ エピソードは、削除するという同様に二極化した決定の直後に来ます のエピソード コミュニティ それは実際にはブラックフェイスとして分類することはできません(シーンのダイアログには、キャラクターが ダンジョンズ&ドラゴンズ キャラクター、ロールプレイングゲームの人種コーディングのジャブと解釈される可能性のあるジョーク)。ストリーマーがブラックフェイスと間違えられる可能性のあるエピソードに斧を向けていることは、一見無実のように見えますが、ハリウッドは潜在的な論争に対してのみ防御を行っており、業界の体系的な人種差別に適切に対処していないという厄介な傾向を示しています。正直に言うと、残念であり、人種や多様性について進行中の会話に実際に追加されるわけではありません。