ディズニーの実写リメイクのリリース ムーラン コロナウイルスの流行により、最大の国際市場である中国のムービゴアがテーブルから外れる可能性があるため、スタジオにとって困難な時期に来ています。
だが ムーラン その成功への複数のウイルスの障害に直面しています。この映画は、スターに火をつけられてツイッターを乗っ取った#BoycottMulan運動のターゲットでもあります 劉亦菲 昨年進行中の香港の抗議に対するのコメント。中国と深く関わっている多くの映画と同様に、それは政治的な人々を獲得しようとしています。これが#BoycottMulan運動であり、香港の抗議と警察の残虐行為との関係が説明されています。
何が香港の抗議を引き起こしたのですか？
2019年2月、香港政府は、中国本土への犯罪人引渡しを許可する逃亡者犯罪者修正法案を提案しました。これは、これを地域の相対的な自治の終わりの始まりと見なした香港の住民からの抗議の波を引き起こしました。 1997年以来、香港は「一国二制度」協定の下で比較的自由を享受しており、50年間、香港は「高度な自治」を認めていました。この協定は2047年に終了します。中国本土政府（別名中華人民共和国）はますます大胆になっていた。本土政府からのそのような大胆な行動の1つは、逃亡者犯罪者法案でした。
wéi ze wëssen ob hatt an Iech ass
逃亡犯法案は、本質的に中国本土政府に香港居住者に対するより大きな権限を与え、検閲法に反対するだけの問題であったとしても、香港からの想定される「犯罪者」を中国本土で引き渡すことを可能にします。これらの「失踪」はすでに何年も続いていましたが、この法案は香港で合法となるでしょう。
香港の抗議行動は2019年3月に始まり、そこからエスカレートしました。香港の警察は、催涙ガスとゴム弾を配備して、抗議者に対して残忍な方法を使用してカメラに記録されました。 2人の学生が死亡し、名前のない抗議者が射殺され、抗議が激化した。それ以来、抗議は彼らが始まってから1年で解決されていません。
劉亦菲は何と言いましたか？
では、どうでしたか ムーラン スター劉亦菲はこのすべてに関与しますか？中国生まれの女優は、警察の残虐行為の申し立ての中で、2019年8月に香港の警察を支持して発言しました。
「私は香港の警察を支持します。あなたは今私を攻撃することができます。香港にとってはなんと残念なことだ」と劉氏はTwitterに似た中国のソーシャルメディアプラットフォームであるWeiboに投稿した。
反発はすぐに起こった。 #BoycottMulanは、中国で禁止されているソーシャルメディアアプリであるTwitterでトレンドを始めました。間もなく、ハッシュタグは香港と米国で流行し、Twitterユーザーは女優が警察の残虐行為を支持していると非難しました。抗議者たちはまた、彼女がアメリカ市民としての会話に関与していないときに、この会話に参加したことで彼女を批判した。 「劉は帰化したアメリカ市民です。それはいいに違いない。その間、彼女は民主主義のために戦っている人々に腹を立てている」とある人 ツイート 。
劉はアメリカ市民かもしれませんが、彼女は主に中国本土で働いており、そこで彼女は魅力的なキャリアを切り開き、「中国の新しい4人のダン女優」の1人と呼ばれることさえありました。しかし、多くの中国のスターのように、彼女は政府によってブラックリストに載せられる危険があり、彼らが政府の厳格な検閲法に従わない場合、国で再び働くことを妨げられるでしょう。同時に、ソーシャルメディアプラットフォームに関する劉のコメントは彼女自身の意志によるものであり、彼女の機関や政府によって強制されたようには見えませんでした。権威主義政府に対する劉の支持が、名誉、勇気、真実を擁護していると思われるディズニー映画と対立しているかどうかは疑問視されています。
どこでやる ムーラン このすべてに該当しますか？
ディズニーも 注意深くナビゲートする の文化的信憑性へのアプローチ ムーラン 中国の聴衆、ひいては厳格な中国の検閲官にアピールする。中国の興行収入は最大の国際的な聴衆であり、 ムーラン 。ディアスポラのコミュニティ（アジア系アメリカ人のYoson An、アジア系アメリカ人のTzi Ma）とは対照的に、主に中国の映画産業（Liu、Donnie Yen、Gong Li、Jet Li）からのキャストで、 ムーラン 中国の聴衆と仲良くするためにその道を進んでいます。 （円が誇らしげに 親建制派 そして2014年に反占領中央組織のための基金を組織しました。）
そして、そのテーマ（何よりも自分の国への儒教の義務の教訓を強調すること）で、それはかどうかの問題を提起します ムーラン 中国の帝国主義プロパガンダを微妙に支えている可能性があります。これらは、昨年の大予算のように、中国で上映される映画でよく見られるテーマです。 流転の地球 、中国主導の宇宙飛行の未来を明確に後押しする映画。または人気のある イップマン さまざまな西洋の戦闘機を打ち負かす武道の達人として円を見る映画 中国向け 。
だから、あなたは#BoycottMulanする必要がありますか？それはあなた次第ですが、劉が画面上でお尻を蹴るのを見るとき、これはすべて覚えておくことが重要です。
wéi wielen ech tëscht zwee Kärelen
ムーラン で劇場を打つ 2020年3月27日。
