コロナウイルスのパンデミックがさまざまな娯楽施設を閉鎖し始めたとき、有名な 直立した市民旅団 即興劇とスケッチコメディー劇場はすぐにドアを閉めました。しかし、それはまた、収入をもたらすショーがなかった間にできるだけ多くのお金を節約するために、ロサンゼルスとニューヨークの劇場の従業員のための不幸な一時解雇を伴いました。しかし、UCBがヘルズキッチンの劇場とエイスアベニューのトレーニングセンターを完全に閉鎖することを発表したため、ニューヨークに浮かんでいるには十分ではなかったようです。
Upright Citizens Brigadeは、即興コメディーショーやスケッチコメディーショー、コメディークラスに使用していたニューヨーク市の2つの場所の閉鎖を通知する電子メールを送信しました。 UCBの創設者 マット・ベッサー、エイミー・ポーラー、イアン・ロバーツ 、および マット・ウォルシュ 電子メールで説明されています：
「ロサンゼルスとニューヨーク市の両方ですべての劇場と学校が無期限に閉鎖され、制限が解除されると予想されるゆっくりとした不確実な正常な状態への復帰を考えると、ニューヨーク市のリースを継続する余裕はありません。ニューヨークのリースを終了することは、組織の財政状態を完全に改善するものではありませんが、組織を再構築する際に行う必要のある多くの変更の1つです。」
これは、特にニューヨークでUCBの規模が大きくなったため、UCBがすでに財政に問題を抱えていたためです。 2018年には、物事の販売およびマーケティング側の従業員を含む数人のスタッフが解雇されました。 2019年、UBCは、家賃や固定資産税などの高額な費用が原因で、8年間占有していたイーストビレッジの劇場の場所を閉鎖しました。同様の懸念により、UCBがこれらの不確実な時期に成長を維持することは不可能になっているようです。
幸いなことに、UCBはニューヨークを放棄していません。ニューヨークでは、非常に多くの才能のあるコメディアンがスタートを切り、一般的な名前になりました。 UCBから送信された電子メールは次のように追加されました。
「UCBはニューヨーク市を離れることはありません。学校と劇場は簡素化された形で継続されます。これは、20年以上前にニューヨークで最初に始めたときの運営方法と非常によく似ています。」
ニューヨーク市での彼らのルーツへの言及は重要なものであり、彼らは次のことを繰り返すことによって、電子メールの後半で再びヒットすることを確認しました。
「私たちは、これらの決定が多くの人々に悪影響を与えることを理解していますが、私たちが始めたときのサイズにまで縮小することが、生き残るための最良のチャンスです。これにより、単に組織のNYC部門を閉鎖するのではなく、可能な限り多くのコミュニティにサービスを提供し続けることができます。」
UCBが最初に始まったとき、それはコメディへの純粋な情熱によって動かされたマクスシフトコメディクラブのように感じました。その情熱は決して去りませんでしたが、明らかにUCBの名前の成功と、大規模なコミカレコミュニティとしての成長により、劇場の運営ははるかに複雑になりました。それについてすべて読むことができます ハゲタカによるこの内訳で ）。予想外ではありますが、このUCBの低予算のルーツへの復帰により、ニューヨークのコメディシーンがこの重要な機関を失うのを防ぐことができれば幸いです。
UCBがコミュニティに送信した完全な電子メールを以下で読むことができます。
***
親愛なるUCBコミュニティ、
COVID-19という予期せぬ災害により、心が痛むが、UCBヘルズキッチンシアターと8番街UCBトレーニングセンターを閉鎖することを決定したことをお知らせします。ニューヨーク市で。これは私たちにとって壊滅的なことですが、しばらくの間、通常の堅調な経済の中でも、ニューヨーク市のヘルズキッチンシアターとトレーニングセンターに高額の家賃を払うことはほとんどできませんでした。ロサンゼルスとニューヨーク市の両方ですべての劇場と学校が無期限に閉鎖され、制限が解除されると予想されるゆっくりとした不確実な正常な状態への復帰を考えると、ニューヨーク市のリースを継続する余裕はありません。ニューヨークのリースを終了することは、組織の財政状態を完全に改善するものではありませんが、組織を再構築する際に行う必要のある多くの変更の1つです。
UCBはニューヨーク市を離れません。学校と劇場は簡素化された形で継続されます。これは、20年以上前にニューヨークで最初に始めたときの運営方法と非常によく似ています。
私たちはサブカルチャーとの関係が大好きで、ニューヨーク市でのショーを継続するために彼らと協力しています。また、受講に興味のある学生と同じ数のクラスを提供し続けます。ただし、クラスごとにレンタルする市内のさまざまな場所で教えられます。
私たちは、可能な限りニューヨーク市のコミュニティにサービスを提供し続けます。経済的に実現可能な方法を見つけることができれば、将来、ニューヨークに再び独自の施設を開設する可能性があります。
NYCに関する私たちの決定は、軽々しく、または影響を受ける人々を慎重に考慮せずに行われたものではないことを知っていただきたいと思います。これらの決定は多くの人々に悪影響を与えることを理解していますが、私たちが始めたときのサイズにまで縮小することが、生き残るための最善のチャンスです。これにより、単に組織のNYC部門を閉鎖するのではなく、可能な限り多くのコミュニティにサービスを提供し続けることができます。
UCBヘルズキッチンは多くの皆さんにとって特別な場所であったことを私たちは理解しています。即興を最初に行った場所もあれば、家から離れた家だった人もいます。劇場の所有者としての20年以上の間、私たちは何度も引っ越しをしなければならず、そのたびに信じられないほど苦痛を感じてきました。特に、UCB NYCコミュニティは、過去10年間にいくつかの変化と動きに苦しんできたことを私たちは知っています。この過程で一つのことを学んだとしたら、それはその空間はそれを埋める人々と同じくらい良いということです。今後は、ゆっくりと成長して、できるだけ多くのニューヨーカーにスペースと機会を提供できることを願っています。
ヘルズキッチンスペースには、多くの素晴らしいショーやパフォーマーが住んでいました。スタッフの努力と献身、特に芸術監督のマイケル・ハートニーのたゆまぬ献身に感謝します。このメールが多くの感情とさらに多くの質問をもたらすことを私たちは理解しています。新しいポリシーを制定しようとしていますので、しばらくお待ちください。できる限りの情報を提供します。 UCB4は、より良いコミュニケーションを求めるフィードバックを聞いており、今後もより良い仕事をすることをお約束します。
Upright Citizens Brigadeコミュニティの皆さん、即興への愛とコメディーへの情熱に感謝します。私たちはできるだけ多くの人々にサービスと機会を提供し続けようとしていることを知ってください。私たちの心は、私たちのダウンサイジングによって影響を受けるすべての人々に向けられています。 UCBコミュニティのすべての人の健康、成功、芸術的充実を祈っています。よろしくお願いいたします。
マット・ベッサー、エイミー・ポーラー、イアン・ロバーツ、マット・ウォルシュ
アップライトシチズンズブリゲードの創設者
