Hayao Miyazaki の比類のない2001年のアニメクラシック 神隠し 舞台劇の治療を受けています。スタジオジブリのアカデミー賞を受賞した映画（タイトル Sen to Chihiro no Kamikakushi 日本では）2022年の初演を目指す東宝の舞台制作に採用されています。
Ech mengen meng Bezéiung ass op en Enn
東宝株式会社は、初の劇場作品を発表しました。 神隠し 2022年に東京で初演されます。トニーとオリヴィエ賞を受賞した監督 ジョン・ケアード （（ LesMisérables、Nicholas Nickleby、Daddy Long Legs） 、ステージの適応を書き、指示します。
神隠し 彼女と彼女の両親が彼女の新しい家に引っ越すとき、10歳の千尋に続きますが、間違った方向転換によって放棄された遊園地に迷い込んだだけで、それは精神世界への入り口であることが判明しました。邪悪な魔術師湯婆婆に両親が豚にされたとき、千尋はそこに閉じ込められ、人間の世界に戻る方法を考え出さなければならない。それは 不思議の国のアリス 画面で見るのが幻想的でシュールなスタイルのストーリーで、ステージに翻訳することすら想像できません。しかし、舞台作品はおそらくの空気のような品質をキャプチャしようとします 神隠し ちひろ役を女優とダブルキャストで Kanna Hashimoto そして Mone Kamishiraishi 両方とも主人公を演じています。
「私は、の最初の段階の適応に取り組むことにとても興奮し、光栄に思います。 Sen to Chihiro 。私は長年、宮崎駿をワールドシネマの卓越した天才の一人であり、アニメ形式の史上最大の支持者と見なしてきました」とケアードは発表に伴う声明で次のように述べています。
「私は宮崎の作品の最も支配的なテーマすべて、つまり中核となるテーマを信じています。 Sen to Chihiro 世界–環境への配慮、自然への敬意、私たちの内なる善霊の力への信念、そして世界をより良く変えるための若い女性と男性のエンパワーメント。
スタジオジブリと最も寛大で独創的なリードプロデューサーである鈴木敏0との新しい関係を通じて、東宝の親愛なる友人とのパートナーシップを深めることを非常に楽しみにしています。
ちひろのダブルキャスティングは、私がとてもエキサイティングなコラボレーションをした華麗で魅力的な上白石萌音と再び仕事をする機会を与えてくれます Knights’Tale、 そして今、私に非常に才能があり、快活で感動的な若い女優橋本環奈と同じ機会を与えてくれます。
私は千時間を費やしたに違いありません Sen to Chihiro そして、さらに何千もの支出を楽しみにしています。」
スタジオジブリの映画が舞台化されたのはこれが初めてではありません—スタジオの最初の長編映画 風の谷のナウシカ 2019年に魅惑的な歌舞伎劇になりました。しかし 神隠し は非常に大規模でシュールなイメージの映画であり、舞台作品になっているとは想像しがたいほどです。しかし、スタジオジブリの長年のプロデューサーである鈴木敏夫は、声明のなかで、ケアードに自信を持って投票した。彼は私たちが信頼できる人です。ちひろがステージ上で成長するのを楽しみにしています。私が彼にノーフェイス（カオナシ）の貯金箱を渡したとき、彼が喜んでいる顔からこの物語をどれほど愛しているかを知ることができました。」
wann e Guy dech séiss nennt
神隠し 東京の東宝帝国劇場で初演 2022年2月〜3月 。その後、大阪（4月）、福岡（5月）、札幌（6月）、名古屋（6月と7月）を巡回します。
