ジミー・ウォン・ムーランのインタビュー:リメイクでリンを演じる– / Film

Wéi Ee Film Ze Gesinn?
 

ジミーウォンムーランインタビュー



ジミー・ウォン ここにいて幸せです。彼の3番目の長編映画で、中国系アメリカ人の俳優は、香港の映画業界で最も有名なドニー・イェン、コン・リーの反対側で演じていることに気づきました。そして彼は、ニキ・カーロのリメイクで、愛されているディズニーのアニメ映画、のんびりとした帝国軍の新兵リンのキャラクターを演じています ムーラン 。それは大きなプレッシャーですが、ウォンは他の方法ではそれを持っていません。

「私にとって、画面上での表現を探している人なら誰でも、一般的に声を出すことができてうれしいです」とWongはZoom with / Filmのインタビューで述べています。



séiss Saachen fir Frëndin ze maachen

***

アニメ映画でファンのお気に入りのキャラクターを演じて、自分のスピンをかけるのはどうでしたか?

あなたがそうであるかどうかにかかわらず、ディズニーの世界のあらゆるキャラクターに現実の生活、顔、声をもたらすことができることは間違いなく名誉です スターウォーズ またはマーベルまたはこの場合、古典的なアニメーション。私にとっては、画面上での表現を探している人なら誰でも、一般的に声を出すことができてうれしいです。私のような人が画面に表示されて「かっこいい、それが私にできる仕事だ」と言うかもしれない自分の若いバージョンのように。だから、それがリンや他のランダムな真新しいキャラクターであっても、今すぐ代表としてそこにいることは私にとってエキサイティングだと思います。この映画がとても特別な理由の一部は、私たち全員が大きな舞台に立つことができるように見えることを世界に示すことができるということだと思います。それは必ずしも人種差別的なゲームだけではありません。演技と娯楽はすべての人間にとって重要なことです。

それで、ドニー・イェン、コン・リー、ジェット・リーのようなものと一緒に主演するあなたの最初の本当の主要な長編映画にいるのはどのようなものでしたか。ジェットリーに会えないので多分ジェットリーではなく、大物です!

ええ、私は彼にほとんど会うことができませんが、それは名誉であり、絶対に名誉です。中国の映画産業とアメリカの映画産業の両方を、世界中の誰もが楽しめる映画にすることができると考えるのは本当に特別なことです。私にとって、あなたが今言及した人々は生きている伝説であり、彼らは彼らの業界のトップであり、彼らは星を超えた星ですが、アメリカの世界は彼らをあまり知らないので、この信じられないほどインパクトのある映画に追加されるのは本当に特別なことです。そして同じように、その逆もまた同じです。私たちは世界中で自分の顔を見ることができます。そして、このような映画を作ることの美しい部分は、それから世界的な影響が出るということだと思います。そして、世界的な影響は、私が俳優として、そして誰かとして常に探していたようなものです。私の文化と人々、そしてエンターテインメント業界の代表です。ですから、明らかに、私は彼らと画面を共有できることを嬉しく思っています。そして、どちらかといえば、私は世界がカメラでそれらをもう少し見ることができるようになり、逆もまた同様であることにとても満足しています。

wéi een iwwer den Telefon ze tréischten

兵士キャンプのシーンには素晴らしい友情があります。それで、そのようなことは自然に起こったのでしょうか、それとも一緒にトレーニングして一緒にセットになったことから起こったのでしょうか?

ですから、トレーニングを始めるために2か月早く出て、武道のトレーニング、剣のトレーニング、乗馬、体調管理など、毎日8時間近く一緒に過ごしました。そして、その瞬間、あなたが汗をかき、疲れて限界に追いやられているとき、あなたはあなたの周りにいる他の人々の真実を本当に見ることができるときです。そして、この映画が歴史的であることを私たち全員が知っていたので、私たちはお互いにとても結びついていて、お互いをサポートしている子供と大人とベテランのグループを持っていて本当に幸運でした、そして私たちは人生を変えることになる何かをしていました。そして、これは誰にとっても大きなチャンスだったので、私たちも一緒に参加しました。ですから、その善意をお互いに分かち合うことができたと思います。その結果、時間が経つにつれて、私たちは本当にお互いを知るようになり、私たちはいつも一緒に夕食に出かけ、一緒にセットの外でも多くの時間を過ごし、お互いから学び、お互いをサポートしました。本当に特別でした。すべてのキャストがうまくやっていくわけではないことを私は知っているからです。そして、それをここに持つために、私は最初から私がいつも覚えているものであることを知っていました。

セットからの楽しい話や、そのような緊密なクルーの中にいることはありますか?

wat ze maachen wann Dir e Guy wierklech gär hutt

とても緊密な関係でした。結局のところ、キャストはほぼ、少なくとも軍隊側ではほぼ完全に男性であることがわかっているので、楽しかったと思います。そして、信じられないほど段階的なムーランがあります。そして、それは素晴らしいことです。ムーランは男たちとどのように調和するかを学ぶ必要がありますが、軍隊と調和する方法を学び、毎日の訓練とこれらすべてを行うという一種の厳格な管理に陥る必要もあります。もの。ですから、すべての人のマニエリスムと私たちが毎日行ったすべてのことの素晴らしいバランスで、私たちがすべてでお互いを信頼できるこれらの本当にクレイジーな緊密な友人のグループに私たちを形作ったのです。

そして、それは私が決して忘れない何かのようなものでした。これらの他の人々と毎日そこにいて、物語を共有することができるだけでなく、また、うんざりすることもできます。私たちはセットでオレンジを食べました、そして私たちがすることの1つは…ネルソン・リーによって演じられた首相が時々同時にセットにいることでした。彼は映画の中でこの素晴らしい帽子をかぶっています、そして彼が一度彼の膝にそれを持っていたのでそれは逆さまでした、そして私たちはちょうど緑の部屋の向こう側からそれにオレンジスライスを投げ始めました。まるで無害な楽しみのようだったような小さな瞬間でしたが、ご存知のように、それは私たちがやっていたことにゲーム要素を追加し、お互いに笑って、「ああ、二度とそれはできないだろう」と言って、あちこちで冗談を言うのは誰も犠牲にならなかったが、それは私たちを一つにまとめるのに役立った。

ですから、多くのアジア系アメリカ人がそうであったように、あなたはアニメ映画を見て育ったと確信しています。その映画の遺産を知り、ハリウッドでのアジア系アメリカ人とアジアの代表にとって非常に重要なこの映画に登場するのはどのようなものでしたか?

プレッシャーは確かにあり、ディズニーのファン、特にオリジナルの映画のファンはとても情熱的であるため、最初からそれを感じます。オリジナルの映画も大好きで、もちろんまた曲を見たいですし、こういうこともやりたいです。しかし、何か新しいものの一部になることができ、その過程を通して、このバージョンがどれほど特別で、なぜそれがとてもユニークで美しく語られているのか、そしてニキ[カーロ]がディレクターとして持っていたビジョンに気づき、本当に私の心を変えました多くのことについて。そして私にとって、特にニッキのような女性監督を最前線に連れて行き、彼女に与えることに関しては、テーブルに何か新しいものを追加するリメイクを生き生きとさせることができることは、この時代において非常に重要だと思います完全にサポートされたクルーと彼女の周りで女性DPと最初のADとプロデューサーとそのすべてで輝くこのような素晴らしい機会。それで、私たちはアジアの話をしているだけでなく、女性の話をしているので、私には多くの点で共鳴しました。この時代において、私たちのすべての声が平等に聞かれ、表現されることを確実にすることほど重要なことはないと思います。そして最も重要なことは、このような映画を見ている人々にそれを知って考えさせることです。 、「私もこの世界の一部になることができます。」私が後ろに立たなければならないのは門ではなく、実際には門番はいない。映画やエンターテインメントはすべての人のためのものであり、カメラの前と後ろにいるものを示すことができます。

では、変更が加えられたためにこの映画を見るのを少し嫌がっているアニメ映画のファンに何を言いますか?

さて、古い格言が行くように、その表紙で本を判断しないでください。試してみるまでノックしないでください。これらの実写リメイクについてはたくさんありますが、背後にあるストーリーを掘り下げるほどです ムーラン そして、それに関与したキャストとクルーは、私たちがそれについて言わなければならないことを読んで聞いた場合、これが本当に私たちにとって特別なものであり、私たちがそうではないことを知る必要があるのはそれだけだと思います私たちが本当にそれを信じていなかったかどうかに情熱を注いでいます。そして、口コミだけで仕事ができると思います。しかし、もしあなたが柵やそのすべてのことを感じているなら、あなたは知っています、それについて友人に尋ねるか、あるいはただそれを自分で見に行ってください。それが、あなたが何かについてどう感じているかを本当に知るための最良の方法だと思います。そして、私が今まで見たものとは違うものであるため、最終製品を見ると、多くの人がとても驚き、とても幸せになると思います。

Den Andrei de Riese Gedenkministère Schluecht Royal

ですから、それは得るまでの長い道のりでした ムーラン 大画面ほどではありませんが、最終的に画面に。なぜ今それが重要だと思いますか ムーラン いわば、この気候の中で、この時期にリリースされるのでしょうか?

このパンデミックの最中に世界中で攻撃されたり嫌がらせを受けたりしたアジア人の個人的な話だけでなく、ニュースの上昇にも確かに気づきました。残念ながら、これらの問題にはもう少し注意が必要な場合があることを示しています。そして時には、あなたが潜在的な悪者と見なしているこれらの人々がそうではないことを知っているのと同じくらい簡単です。それは非常に簡単に非難することができ、毎日ニュースに襲われたときに人々を箱に入れるのはとても簡単です。そして、映画は脱出を意味し、映画は私たちに物語を見せたり、私たちが今まで知らなかったかもしれない何かについての物語を語ったり、私たちに何かを教えたりすることを意味します。で思うんですけど ムーラン それはその核心に非常に多くの人間の物語を教えるのでとても重要です:それは父と娘の関係です、それは忠実であることの意味についてです、それは何かのために戦うことの意味についてです。これらの普遍的なメッセージはすべて、非常に多くの人々に適用できるので素晴らしいと思います。この場合、彼はたまたま、本当に主にアジアの物語と、私たちの多くがあまり馴染みのない文化を中心にしています。 。それは、誰もが誰とでもつながることができるように消化できる方法で、特に経験や能力を持っていない人々にとって、世界に本当に意味のある変化を生み出すことができる最も重要な方法の1つであることを示すだけです。前にこのようなものを見てください。

人気の投稿