性別を入れ替えたリメイクの波に乗って、 ハッスル あらゆる意味でタイミングが遅いコメディです。 1988年の映画に基づく 汚れた腐った悪党 、それ自体が1964年のリメイクです 就寝時の話 、 ハッスル 女性主導のキャストで現代の2人の大きく異なる詐欺師の物語を再起動しようとしますが、代わりに痛々しいほど時代遅れに感じてしまいます。太ったジョークとゲイの掘り出し物は、そのデュオのきらめく化学によってかろうじて救われる映画の中で大騒ぎします、 アン・ハサウェイ そして レベル・ウィルソン 、あなたの時間を騙す映画で最善を尽くす人。
ハッスル 2人の女性詐欺師を中心にしています。1人は洗練された熟練した社交界の人、ジョセフィン（ハサウェイ）で、裕福な男性を妻の宝石から騙します。出会い系アプリ。ロニーが彼女の熱い妹についてのすすり泣きの話で金持ちから夕食を簡単に詐欺する電車の中での慣らし運転の後、ジョセフィンは競争を締め出すためにロニーに対して彼女自身の詐欺を実行します。しかし、強気なロニーは彼女の行動に賢明になり、ジョセフィンに彼女のゲームをステップアップする方法を訓練するよう脅迫します。しかし、2人の劇的に異なる詐欺師が衝突すると、そのありそうもないパートナーシップはすぐに競争に変わり、彼らは不幸な技術大富豪を標的にして、誰が最高のハスラーであるかを見つけるために賭けをします。
監督 クリス・アディソン 彼のフィーチャーデビューでは、この映画は、いくつかの面白いモンタージュとハサウェイとウィルソンの楽しい化学の使用に助けられて、さわやかな1時間半です。ハサウェイは、これらの奇妙なカップルのコメディで緊張したストレートマンを演じていることに頻繁に気付いたので、彼女が ハッスル 、彼女は漠然とした英国のアクセントに影響を与え、ベルベットのスーツとシルクの着物で白鳥をまわします。それは、洗練された洗練されたものの典型的な特徴をドレスアップする、ほぼ自己認識のパフォーマンスです。彼女は、映画の最も面白い瞬間のいくつかにつながるキャットネスに身を沈めることさえ許します。しかし、ハサウェイが彼女の役割で奇妙で大胆なことをしている間、ウィルソンは太ったジョークの尻に追いやられ、最近のコメディの後でさらに失望しました ロマンティックじゃない？ ほとんどの場合、これらの落とし穴を回避することができました。ウィルソンは肉体的なコメディーと自虐的な掘り出し物のためのゲームですが、サラダとウィルソンの外見についての複数のジョークはすぐに古くなります。スタジオコメディがこの退行的なユーモアを超えたと考えるのは良いことですが、 ハッスル 10年前に公開されるように作られた映画のように感じます。
ウィルソンの性格には欠点がありますが、彼女とハサウェイは画面上でダイナマイトです。彼らの新進の友情と競争は、見るのが信じられないほど楽しいです。彼らのペアは、他をしのぐためにますますばかげたシェナニガンに従事しているからです。
wat géift Dir maachen wann Dir langweileg sidd
悲しいことに、映画の残りの部分は、ハサウェイとウィルソンのありそうもないパートナーシップに応えていません。技術大富豪のマークであるトーマス（「エセックスの主婦」を含む）を除いて、他のすべての脇役はフラットなステレオタイプです（「エセックスの主婦」に特に悪い点があります）。 アレックスシャープ ）、その間抜けな愛情のこもった性格は、ロニーのタフなペルソナをすり減らします。確かに誠実にプレーオフする彼らの相互作用には暖かさがあります—第3幕のひねりはそれらの本物の感情のすべてにレンチを投げますが。
女性が女性を過小評価し、軽視している男性にテーブルを向けることについてのすべてのメッセージについて、 ハッスル フェミニズムへの奇妙な中空のアプローチを持っています。ジョセフィンとロニーは、正義感からではなく、簡単なマークであるため、男性をターゲットにしています。これにより、1988年と1964年の映画のハスラーと同じくらい悪い結果になります。女性は複雑であり、常に性別のより良い利益のために行動するとは限らないので、それ自体はすべてうまくて良いです。しかし、自分のゲームで男性を打ち負かす女性を中心に展開する映画の場合、この映画の性別のダイナミクスは漫画のように単純です。男性はバフーンですが、ジョセフィンとロニー以外の女性はそれほど良くありません。そして最終的に、ジョセフィンとロニーは彼ら自身の考えのために仕事に連れて行かれます。
ハッスル 笑いを求めていない、混乱した退行的なコメディです。しかし、それは、Netflixをすぐに頭から押し出す前に、忘れられないコメディ以上のものにする意味がないためです。ハサウェイとウィルソンは映画を救うために最善を尽くしますが、結局、それは長い詐欺のように感じます。
/映画のレイティング ：10のうち5
