ディズニーの実写リメイクのキャスティングが世界中で聞かれた質問でした ムーラン 出てきた：シャンはどこですか？ 1998年の指揮官とロマンチックな関心 ムーラン 映画に予想外のLGBTQ要素を提供しました（そして若い映画ファンのための多くの性的な目覚め）。しかし、ハンキーなキャラクターの名前はキャストリストのどこにも見られませんでした。ディズニーは、アニメ化された疑似ホモエロティックなロマンスを廃止するだろうか ムーラン とても画期的な感じですか？完全ではありません。
心配しないでください：実写 ムーラン まだ強い中心的なロマンスがありますが、 劉亦菲 のムーランは、代わりに彼女の指揮官の代わりに仲間のコンスクリプトでいちゃつくでしょう。実写リメイクでは、LiShangは2つのキャラクターに分割されました： ドニー・イェン の司令官桐と Yoson An の兵士ChenHonghui。この変化は、現在ホルウッドを追い越しているMeToo運動に端を発しています。
90年代以降、ハリウッドでは状況が大きく変化しました。強力な男性が任務に就いています（そして 有罪判決を受けた ）長年のセクハラと虐待のために、業界全体に波紋を送っています。そしてそれは、次のようなディズニー映画でも画面に表示されます ムーラン 。最前線でのパワーダイナミクスの問題で、 ムーラン 兵士とその指揮官の間の恋愛を必ずしも取り上げることはできませんでした。そのため、映画製作チームはキャラクターを2つに分割し、イェンのトゥン司令官がムーランのメンターを務め、アンの仲間の兵士であるチェンホンフイが思いがけない恋愛をしました。
「映画のシャン隊長、彼は一種のLGBTQアイコンになりました」とプロデューサー ジェイソンリード 認めた。 「それで、私たちがLi Shangという名前のキャラクターをキャストしていなかったとき、オンラインで少し反発がありました。私は実際に少し驚いたが、物語の中で私たちが何をしているのかを完全に理解していなくてもそれは理にかなっている。」リードは、MeTooの動きがどのように影響したかを説明しました ムーラン 、そして劉のキャラクターが「チーム内で平等」であることが重要だった理由：
「特に#MeToo運動の時代には、性的愛の関心事でもある指揮官がいることは非常に不快であり、それが適切であるとは思いませんでした。そして、私たちは多くの点で、業界から抜け出すためにできる限りのことをしているという行動を正当化するようなものだと考えました。そこで、LiShangを2文字に分割します。一人は、コース映画で代理父とメンターを務める桐司令官（ドニー・イェン）になりました。もう一人は、チームで彼女と同等のホンフイです。
彼らの間に力のダイナミクスはありませんが、元の映画には、Li Shangと同じダイナミクスがあります。「ねえ、私は本当にあなたを尊敬しています。なぜこの男がそんなに好きなのですか？そして、これは私について何を言いますか？」そして私たちは同じダイナミックを持っています、そしてこの映画では、彼は野心的でありたいと思っているこの他の兵士と友達になろうとしているので、実際にはもっと洗練された方法で再生されると思いますクラスで最高の学生であり、突然この男たちは彼に挑戦しているようです。彼は一種のスタンドオフっぽいです。「ねえ、私たちはチームを組むことができます。私たちは戦争をするつもりです、一緒に働きましょう。」そして、彼女はこの秘密を持っているので、彼女は彼を押しのけなければならず、それは彼が彼女に引き寄せられ、彼女が彼に引き寄せられるという映画に多くの緊張を生み出します、しかし、彼女はこの秘密を持っているので、常に彼を追い払わなければなりません。だから私たちはそれでも遊んでいます。そして、私たちはパワーディファレンシャルの厄介さを取り除いたと思います。」
「この映画は、アニメ版や元のストーリーとは異なるバリエーションだと思います。 ムーランのバラード 。シャン隊長のキャラクターとはちょっと違う角度を取りました。それがどのように発生するかについてはあまり言えませんが、彼には多次元のレイヤーがあり、観客は映画を見たときにそれを見ることができます。」
では、HonghuiはShangのようなアイコンの横にどのように持ちこたえるのでしょうか。アンの説明から、ムーランとホンフイの関係には、どちらも新鮮な徴兵と有望な戦闘機として始まっているため、より多くの出会いがあります。
「彼はとても静かだ」とアンは言った。 「彼はとても光栄です。そして、他の男の子と比較して、彼は非常に注意深く、周囲に気を配っています。他の男の子は、彼をこのやせっぽちの子供だと思っているので、Hua Junを選ぶかもしれません。私は、Hua Junについて、彼らがそうではないことに気づきました。
ムーラン で劇場を打つ 2020年3月27日 。チケットは現在発売中です。
