最愛の本の良い画面適応への道は善意で舗装されていますが、しばしば悪い実行が散らばっています。しかし、ショーが純粋な善意で作られた場合、それはアマゾンのものになります グッドオーメンズ、 これは、そのソース資料に正義を行うことを熱望している、さらには必死になっているショーです。そして、星による楽しくばかげたパフォーマンスのおかげで デビッドテナント そして マイケルシーン 監督からの不遜なモンティパイソンに触発されたタッチ ダグラス・マッキノン 、それはほぼ成功します。
ニール・ゲイマン 、1990年の小説を後期と共同執筆した テリー・プラチェット 、アマゾンミニシリーズの執筆とショーランを行い、テレビ制作のショーランナーとして初めて活動しました。ゲイマンはテレビの見知らぬ人ではなく、次のような番組のために頻繁に書いています ドクター・フー、バビロン5 、および彼自身の小説の適応 アメリカの神々 そして どこにも 、しかし、星空の熱意があります グッド・オーメンズ それはゲイマンが何かを証明しようとしているように感じます。ガイマンが本のミニシリーズの適応で担っている負担を想像することができます—プラチェットとガイマンは適応することを計画していました グッド・オーメンズ 何年もの間映画として、しかしプラチェットの死後、ゲイマンは適応ソロの開発を拒否していました。しかし、プラチェットからゲイマンに祝福を与える死後の手紙を受け取ったとき、彼は考えを変えました。
ゲイマンとの非常に個人的な関係 グッド・オーメンズ おそらく、彼が元の資料への熱心な忠誠心と、印象づけるためのせっかちな必要性以外のものでシリーズに近づくことを妨げています。このように、シリーズの最初のエピソードは、本の最初の3分の1を駆け抜けて、信じられないほどプロットが重い最初の1時間です。
適切なタイトルの「IntheBeginning」で、ガイマンとマッキノンは、緊張した天使アジラファレ（シーン）といたずら好きな悪魔クロウリー（テナント）がエデンの園で最初に会ったときに、地球の始まりにまで遡る神話と説明をエピソードにロードします—クローリーは善悪の知識の木からリンゴでイブを誘惑することに成功し、アジラファレは炎の聖剣の形で彼らに火の贈り物を与えました。彼らは反対側に立っているが、何年も続く無防備な人間への同情をめぐって友情を打ち立てる。この警戒心の強い同盟は、歴史を通して簡潔に、輝かしい一瞥を見ることができますが、2人が反キリストの形で差し迫った地球の破滅に直面したとき、ついに本格的な友情になります。クローリーが反キリストを引き渡して米国大使の息子と交代させる任務を負ったとき（ ニックオファーマン ）、彼はしぶしぶ彼の仕事を実行します、ヒューマンエラーの古典的なケースがスイッチをフラブしたことに気づかず、その結果、反キリストは甘い、地元の英国のカップルの膝に着陸しました。しかし、クローリーもアジラファレも、世界が天国と地獄の間の壮大な戦いで終わるのを見たがっていないので、彼らは上司に気づかれずに黙示録を回避しようと取り決めます。
しかし、それがカバーする材料の量にもかかわらず、テナントとシーンの崇高な化学作用のために、最初の1時間はまだ活発です。シリーズの大部分でサングラスの後ろで演技するのが難しい仕事をしているテナントは、スティック上の純粋なロックスターのカリスマ性、すべての闊歩とセックス、そして素晴らしいヘアスタイルです。しかし、シーンは彼の目と姿勢から放射される次のレベルの良さ、純粋さ、そして甘さです。どういうわけか、彼のアジラファレのおしゃれでうるさい性質は、イライラするのではなく、完全に愛らしいように見えます。 グッド・オーメンズ クローリーとアジラファレの関係に巧みに投資し、ペアミーティングのシーケンスを歴史全体に分散させ、時にはお互いの命を救います。ショー全体は、シーンとテナントのキャラクターだけが歴史に登場することで構成できます（あなたのために） ドクター・フー ファンの皆さん、シェイクスピアのエピソードには楽しいうなずきがあります）。彼らのプッシュプルダイナミクスは、ステルスにロマンチックであると同時に遊び心があり、彼らの友情がシリーズの中心であることが明らかになるにつれて、ショーはそれに傾倒します。
残念ながら、シーンとテナントが画面に表示されていない場合、ショーはそれほど面白くありません。ショーの活気ある浮力は、アナテマデバイス（ アドリア・アルホナ ）、世界の終わりを予言した魔女の奇行の子孫、そしてニュートンパルシファー（ ジャックホワイトホール ）、アナテマの祖先と知覚力のある濡れた毛布を燃やした魔女発見者の子孫。彼らのサブプロットはシリーズの実際の物語の弧に不可欠であるにもかかわらず、それらに捧げられた中間のエピソード、および他の人間のキャラクターのウィッチファインダーサージェントシャドウェル（ マイケルマッキーン ）とマダムトレーシー（ ミランダリチャードソ n）、ショーの勢いをほぼ停止させます。マッキーンとリチャードソンは、それぞれ、惑わされたミソジニーとぼんやりしたメディア/遊女として少なくとも面白くばかげていますが、アルホナとホワイトホールは、ショーの最も近いもののありがたい役割に、率直な主人公にあまりカリスマ性を与えていません。
伝説の反キリストとして、 サムテイラーバック 罪のない気まぐれが世界的な騒乱の原因となる子供の役割を完全に果たすことができます。彼と彼の友達（ Alfie Taylor、Lan Galkoff、Amma Ris ）星がちりばめられたキャストに対して見事に自分自身を保持しますが、シーンの食事をしているシーンとテナントによって必然的に影が薄くなります。 4人の子供たちの冒険は、興味深いサブプロットに拡大する可能性が最も高いですが、ショーの（理解できる）クローリーとアジラファレへの固執と（あまり理解できない）アナテマとニュートンへの焦点は、彼らの話を少し中途半端なままにします。
ただし、 ジョンハム の美味しく不快な大天使ガブリエルは天才の一撃です。ハムは、人間の生命の犠牲が何であれ、神の想定された意志を実行している傲慢な嫌いな人を演じることを大いに楽しんでいます。それはハムが陽気なサディズムの彼の最高のパフォーマンスの1つを提供することを可能にするだけでなく、それは私たちに天国と地獄の柔軟性のない領域へのさらなる洞察を与えます。描写はややに直面して飛ぶ フランシス・マクドーマンド 神の声としてのシリーズの傲慢なナレーションですが、それはショーの一部で面白い新しい革新です。
グッド・オーメンズ 良くも悪くも、英国人です。マッキノンは、野心的にシュールでありながら意図的に安価なスタイルをシリーズに与えています。これは、元の映画の適応を指揮することを意図したテリーギリアムに触発されたことは間違いありません。マッキノンの方向性に対するキャンプの要素が高まり、乾いた英国のユーモアが加わり、その一部は翻訳で失われます。コメディーは、ゲイマンが小説を厳守した犠牲者のように感じます。その小説の29歳のユーモアは、シリーズの中で少しぎこちなく、場違いに感じます。しかし、ゲイマンが細部に情熱を注いでいるにもかかわらず、 グッド・オーメンズ 息苦しさにはほど遠いです。トーンとペースが不足しているが、不遜な間奏と奇抜なセグエでいっぱいになっている、 グッド・オーメンズ 啓示ではないかもしれませんが、それは2つの天の星との楽しい時間を約束します。
/映画のレイティング：10点中7点
